Currently, there is no feature implemented that allows for role-based access control of dropdown list contents in editable views of model-driven apps.

As a result, it is not possible to apply role-based access control and filtering to the dropdown list contents.

I believe that adding this feature would enhance user convenience.